Leser og leser

Jeg er langt inne i Haruki Murakamis: Fågeln som vrider upp världen - aka Trekkoppfuglen. Så hvis dere syns det blir litt stille her inne, så kan dere tenke dere at det kommer av at denne Bokdama er oppslukt, overveldet og hjernetvistet. Kanskje til og med litt forvirret. Så til de grader at jeg nesten lar være å gå av t-banen og heller blir med en runde til. Hadde det ikke vært for de ungene som gjerne vil hjem fra barnehagen og middager som må lages og klær som må vaskes. Og ikke minst den jobben som jeg får betalt for å gjøre. Det er nok best at jeg ikke melder meg helt ut.

Hvis noen lurer på hvorfor jeg leser boken på svensk, så er svaret at den veldig tykke boken koster den nette sum av 38 kroner. Svenske pocketbøker er virkelig latterlig billige! For min del leser jeg på engelsk, svensk og norsk. Oversettelser fra japansk kan jeg vanskelig vurdere, så da velger jeg den billigste.