Belinda Starling: Bokbindersken

Jeg elsker bøker som er lagt til Victoriansk England og spesielt London. Bøker av forfatteren Sarah Waters (Tipping the velvet, Fingersmith) og Michel Fabers Rosenrød og Liljehvit er gode eksempler på bøker som omhandler perioden. Av en eller annen grunn har det også blitt slik at moderne bøker lagt til perioden ofte har et erotisk tilsnitt. Jeg liker det også.

Det er litt vittig, med tanke på at moral og vitenskap sto i høysetet i perioden, og det ble slått hardt ned på alt som ble sett på som usømmelig. Kanskje det er det som gjør det så pirrende, at det oppleves som veldig hemmelig og forbudt?
Merk hvordan omslagsdesignerne for bøkene har valgt mye den samme symbolikken. Det er mange åpenbare koblinger tilstede. Med tanke på at tiden som sådan var ganske dyster for folk flest, så er det interessant at det er helt andre ting enn det Dickenske som opptar mange i dag.

Som Kurt Hanssen også sier i sin anmeldelse av Rosenrød og Liljehvit (Dagbladet 21.04.2006):
"Der Dickens eller Thackeray umulig kunne skildre det strikte, fargerike og lagdelte samfunnet i all sin prakt og gru, kan dagens forfattere fritt boltre seg i de mest intime beskrivelser og skape et mer komplett og, får vi tro, mer nøyaktig bilde av denne fascinerende epoken."

I Bokbindersken møter vi Dora Damage. Hun er gift med en renomert med klassisk bokbinder i et bedre arbeiderstrøk i London. Da mannen blir invalidisert av reumatisme faller det på Dora å prøve å finne en utvei i det livet hennes tilsynelatende er i ferd med å ende opp i rennesteinen. Bokstavelig talt.
En av mannens litt mer lugubre forretningsforbindelser presser Dora til å gjøre innbindinger av det mer lyssky slaget for en herreklubb i de øvre samfunnslag. Blant annet ved å true med å sende Doras datter på anstalt, da hun har "fallesyke". Dora har få eller ingen andre utveier og velger å gjøre jobben mot sin egen overbevisning. Men det er også veien ut fra det uføret hun har blitt satt i.
Fortellingen skildrer kvinners plass i samfunnet i 1860-tallets England. Men den tar oss også med inn i mange av samfunnets forskjellige deler på denne tiden. Fra frikjøpte slaver som har flyktet fra Amerika til overklassens budoir-damer, som knapt vet hvordan man kler på seg selv, til fattigfolket nede ved Themsen.
Dora Damage fremstår som en handlekraftig og streetsmart dame, og for min del syns jeg også at hun er troverdig. Jeg ble oppslukt at dramatikken og også innblikket i den litteraturen som Dora binder inn. Selv i dag er noe av det som blir bundet inn direkte sjokkerende. Men forfatteren har brukt kildemateriale som stammer fra riktig tid. Det er ikke bare fiksjon.

Til sammenligning med f.eks Michel Faber, så er dette ikke en like språklig sterk utgivelse. Men jeg lot meg underholde og ble grepet av skjebnene i boka og likte den godt. 
Det er synd at det ikke kommer fler bøker fra denne forfatteren. Hun døde av komplikasjoner i forbindelse med en operasjon bare kort tid etter at hun hadde skrevet ferdig denne boka, bare 36 år gammel.Tragisk!
Jeg kunne godt ha ønsket meg noen fler bøker av denne "stemmen".

OG: Boka kommer ikke før i mai, så dette er en aldri så liten føromtale....

Lesebrettet er ladet

Nå er det vårlisten som skal til pers. Som tidligere nevnt har det gått litt trått å komme igang med lesingen etter jul. Kanskje en reaksjon på at jeg hadde ekstrem fokus på lesingen min i 2009?
Men nå har jeg endelig fått ladet opp lesebrettet og lagt inn en haug med nye manus. Harlan Coben, fersk fra trykkeriet, fikk også være med hjem. Jeg gir ham en ny sjanse, til tross for at I den skogen ikke helt var min greie. 
På lesebrettet har jeg lagt inn to av vårens debutanter. Sjansen for å oppdage noe helt nytt er altså mulig. Fint!
Først ut er Eivind Buene med boka Enmannsorkester. Buene er mest kjent som komponist, noe som også er tema i boka. Jeg har såvidt begynt å lese boka, men det fenger! Hele boka starter med en tilsynelatende impotent dirigent, som tar en uventet omvei på vei til konserthuset. Meget god begynnelse! Dere kan lese mer om forfatteren på hjemmesiden hans her. Jeg lover også å si mer om boka etterhvert. Den skal etter planen lanseres i mars.

Debutant nummer to er Helene Guåker med romanen Kjør! Dagbladet har trukket frem Guåker som en av de mest spennende av årets debutanter. Hun har tidligere vært publisert i Signaler, men er altså nå aktuell med en roman. Boka omtales som en bilroman for damer - eller chick litt fra smøregropa. Dette syns jeg høres snodig men interessant ut. Spesielt med tanke på at jeg ikke er interessert i biler - jeg har ikke sertifikat en gang! Fordommene mine tilsier også at damer som er interessert i biler ikke leser bøker. Sikkert bare tull. Norske kvinner leser bøker, masse bøker. Sikkert de som liker biler også.
"Hovedpersonen Marianne kræsjer med bilen sin. En Chevelle Big Block SS. I kræsjen mister hun barnet hun bærer på. Paradoksalt nok er Marianne mest opptatt av å redde bilen sin og å finne ut av det turbulente forholdet til kjæresten sin." I am intrigued! Sikkert av helt feil årsaker, men like fullt. Boken er planlagt utgitt i slutten av april.

Jeg trenger også noe lettere. Noe som egner seg godt til å lese på t-banen. Bokbindersken  av Belinda Starling er sikkert midt i blinken. Jeg merket meg denne for over et år siden, men har ikke fått rotet meg til å lese den før nå. Her er litt om den:

"London, 1859. Bokbinderiet til Dora Damages mann Peter, havner i gjeld etter at hendene hans er blitt forkrøplet av sykdom. For å redde familien fra å havne på fattighuset, begynner Dora å binde inn dyre pornografiske bøker for aristokrater. Hun spinnes inn i et nett av sex, penger og bedrag, inntil hun innser at familien hun har kjempet så hardt for, nå står overfor nye og farligere trusler."

Jeg er fan av Sarah Waters og liker også veldig godt  Michel Fabers Rosenrød og Liljehvit. Jeg liker med andre ord bøker som er lagt til en Victoriansk setting. Og ikke minst liker jeg bøker av denne typen med erotiske undertoner (eller overtoner, alt ettersom). Hvorvidt det egner seg som t-banelektyre gjenstår å se. Jeg som rødmer så lett... Boka kommer ut i begynnelsen av mai. Ferielektyre med andre ord.

Så er det bare å komme seg igang!

Psst...pssst...snart vår 2010.

På forlaget er vi i full gang med våren 2010. Sånn er det alltid i denne bransjen. Når vi akkurat føler at vi begynner å få litt grep om utgivelsene så kommer det en ny spennende liste med utgivelser. Skal godt gjøres å kjede seg når man jobber med bøker.
Her er noen skjønnlitterære bøker dere kan glede dere til:

Det kommer endelig ny bok fra Torgrim Eggen. Jeg gleder meg stort og skal snart begynne på manuset. Etter planen kommer boken allerede i januar og skal hete Jern.

For krimfansen kan jeg avsløre at det kommer nye bøker fra Arnaldur Indridason, Harlan Coben og Arne Dahl. Det ryktes i gangene at Chris Tvedt også kommer med ny bok til våren, men det er ikke sikkert. Jeg likte hans forrige bok, Rottejegeren, veldig godt og har store forventninger til en oppfølger.

Lars Kepler: Hypnotisøren kommer på norsk i februar/mars. Boken, som ble hypet herfra til månen i sommer da alle lurte på hvem som sto bak pseudonymet Lars Kepler, klarer fint å stå på egne bein også etter at de egentlige forfatterne er "avslørt". Forfatterparet Alexander og Alexandra Andhoril står bak pseudonymet. De planlegger en serie på 8 bøker, skrevet av "Lars Kepler". Jeg syns personlig at Hypnotisøren var ulidelig spennende og at det er en annerledes krim med noen virkelig originale vendinger. Anbefales.

Av de oversatte så vil jeg anbefale dere å lese Kathryn Stockett: the Help. Norsk tittel blir Barnepiken. Dette er en skikkelig god roman med handling lagt til sørstatene i USA på tidlig 60-tall. Rasemotsetninger og kvinnefrigjøring er store temaer i denne bredt anlagte fortellingen. Det er typisk en sånn bok som er vanskelig å legge fra seg.  USA Today har kåret boka til Book of the year. Velfortjent.

En annen oversatt som virker veldig spennende er Bokbindersken av Belinda Starling. Om boka:
London, 1859. Bokbinderiet til Dora Damages mann Peter, havner i gjeld etter at hendene hans er blitt forkrøplet av sykdom. For å redde familien fra å havne på fattighuset, begynner Dora å binde inn dyre pornografiske bøker for aristokrater. Hun spinnes inn i et nett av sex, penger og bedrag, inntil hun innser at familien hun har kjempet så hardt for, nå står overfor nye og farligere trusler. 
For oss som liker bøkene til Sarah Waters og  Rosenrød & Liljehvit av Michel Faber, så tror jeg dette er midt i blinken.

Jeg vet at det er mange som er fans av Elizabeth Gilbert. Hun har gjort supersuksess med sin bok Spis Elsk Lev. I mai kommer hun med ny bok. Den har ikke fått norsk tittel ennå, men heter Committed. A skeptic makes peace with marriage på engelsk.
Om boka: Gilbert har sverget på aldri å gifte seg igjen, men må revurdere standpunktet da kjæresten blir nektet innreise til USA. En vittig og intelligent betraktning over ekteskapet og en hyllest til kjærligheten. 

Mange er vi som har ventet på neste bok fra Jette Kaarsbøl. Hennes debutroman Den lukkede bok tok hele skandinavia med storm i 2004 - har du ikke lest den så er det bare å gjøre det med en eneste gang!  
I midten av april kommer endelig Din nestes hus. Den har allerede blitt anmeldt i Aftenposten i sin originale språkdrakt, og anmelderen skriver "Forfatteren har igjen skrevet et stormvær av en roman".
Hele anmeldelsen finner du her. Liten tvil om at det bare er å glede seg!

Jeg har lest to av vårens utgivelser som er mer litterære dokumentarer.  
Louis Fourniers bok Hvor skal vi hen, pappa har vakt en del debatt på forlaget. Litt om boka: Jean-Louis Fournier hadde to mentalt og fysisk handikappede sønner. Dette er hans kjærlighetserklæring til sønnene, fortalt med sinne, skyld og frustrasjon, men også ømhet, varme og en alltid tilstedeværende humor. 

Vi som har lest boka deler oss rimelig midt på. Det er de som syns den er øm, kjærlighetsfull og humoristisk på en politisk ukorrekt måte. Og så er det de som syns den er respektløs, provoserende og rystende.

Jeg likte den personlig veldig godt og følte at den var full av kjærlighet fra en far til hans to sønner. Nesten et manifest! Det som er helt sikkert er at boka gjør noe med deg som leser - du kan ikke forholde deg likegyldig til denne boka.
Jeg syns også at omslaget har blitt særdeles nydelig.

Den andre boka er Michael Nyqvists selvbiografiske bok Når barnet har lagt seg. Michael Nyqvist er en kjent svensk skuespiller, kjent fra filmer som Tillsammans og ansatt ved Dramaten i Stockholm. Akkurat nå er han aktuell som Michael Blomqvist i filmatiseringene av Stieg Larssons bøker. Om boka: Nyqvist tilbrakte sitt første år på barnehjem. Da han er seks år, får han vite at han er adoptert. Lengselen etter å vite mer om sitt opphav har preget ham siden.
    Da han selv får barn, bestemmer han seg for å finne sin mor og far, og vi får i boka følge ham gjennom hans intense leting, gjennom etablering av egen familie og skuespillerkarriere og livet som kjendis. Vi ser hvordan de manglende røttene i hans liv hele tiden følger ham som en skygge. 

Jeg likte denne veldig godt og føler at den matcher bøker som Åsa Lindenborgs Meg eier ingen eller Mustafa Cans Tett inntil dagene. Den er medrivende og personlig, uten å bli sentimental eller for intim. Det ryktes at det blir forfatterbesøk av Michael Nyqvist i februar. Det håper jeg selvsagt på!

Vel. Dette var bare en liten brøkdel av bøkene som kommer til våren. Jammen godt jula snart er over?